lunes, 2 de abril de 2018

#Quotes13

Hoy vengo con una frase de un libro que he leído recientemente: El cuento de la criada, también os puede sonar si habéis visto la serie...





"Nolite te bastardes carborundorum"
Don't let the bastards grind you down.


Lo primero en latín, lo segundo la traducción en inglés, en español sería: 

No dejes que los bastardos te jodan


Pues eso, ¡no dejemos que se salgan con la suya!
El cuento es un relato distópico y feminista, que no estaría de más que todas y todos leyéramos.

Por si os interesa saber un poco más, escribí hace unos días la reseña y también hice una entrada con los fragmentos que más me gustaron




4 comentarios:

  1. Hola guapa
    Pues El cuento de la criada es una de esas series que no sabía que venía de un libro. Supongo que es mejor leer el libro que leer la serie, no? Jeje
    Tomo nota porque si es distópico y feminista ya tiene todas las papeletas para que me guste, las distopías son lo mío.
    La frase que has elegido me encanta! Yo la uso mucho en mi vida diaria, pero en la versión Harry Potter, don't let the muggles get you down! Tengo camisetas, tazas, posters... una pequeña obsesión con esta frase
    Un besazo

    ResponderEliminar
  2. Hola guapa, no conocía el libro ni la serie y después de leer tus post no hago nada más que verla por todos lados así que ya que tengo HBO me voy a ir viendo la primera temporada que creo que en nada sale la segunda, es una historia diferente y ha ganado numerosos premios así que por algo será... Muy buena y cierta la frase, muakssss

    ResponderEliminar
  3. Pues no conocía ni el libro ni la serie, pero sin duda me ha llamado muchísimo la atención y me la apunto!! Aunque no sé si leeré o veré la serie

    ResponderEliminar
  4. Jaja yo tampoco conocía el libro ni la serie pero me has metido la espina y quiero ver la serie pero más aún leerme el libro pues todos sabemos que la pantalla no supera lo que se plasma en el papel. El cuento de la criada será mi próxima adquisición 😉

    ResponderEliminar